:该剧依照吕克-贝松的《的士速递》(Taxi)系列片子改编,原名《的士速递:布鲁克林南街》(Taxi: Brooklyn South)。Chyler Leigh表演Caitlyn “Cat” Sullivan侦察,她的父亲(一名纽约警署侦察)在实施公务时不测身亡,她决心要查清假相。她所以痴呆过人然而性情执拗,一开起车来就不要命,下级将她晋职为徒步巡警。她取舍和训练有素、长相诱人、在
法国马赛出生的出租车司机Leo Romba(Jacky Ido)创建合作关系。Leo幸福开心,肉体无量,天天都在思索怎么让自己的主人合意。她领会Leo在填移民表时撒了谎,因此和他告竣一项协定:她援助Leo处理文件方面的成绩,而Leo收费向她供给交通服务。当他们穿梭纽约的街头巷尾侦破案件时,Leo既是Cat的私家司机,又是她的警务参谋!这对惊愕的组合竟成为一对很有效率的错误。