在国共内战序幕的1949年,憨厚的门栓(
钮承泽 饰)前往投靠在负责伙房兵的乡亲李失败(
张世 饰),李让门栓顶替了战死战士左
富贵的身份插手军队,也帮本人弄了个柳金元的名字。两人懵胡涂懂的随军撤到听闻盛产香蕉的台湾,成了军队文宣队队员,不意却由于冒用的名字而被猜忌是奸细。李失败先遭拘捕,门栓惧怕受牵联逃脱,途中碰到月香(
曾庆瑜 饰)母子。月香的相公
李麒麟病重身亡,为了关照她们母子,门栓顶替了她相公,用死者辅仁大学英文系的毕业证书找到责任。辅导水平不高的门闩混充英文高材生弄得是险象环生,还被艺工队的同袍认出,只得靠改名后转调单元的老大哥李德胜先容,暂时在一户蕉田舍觅得落脚处。但失败因刑求之故精力情形时好时坏,某日发狂引动军队,连带招致门闩的逃兵身份暴光,绝处逢生。其后门闩用李麒麟的身份考上公职,糊口才趋不变,与月香协作糊口照应小孩与发狂的失败,吃苦耐劳无怨无尤。四十年已往,台湾准予群众到海洋省亲。月香的男孩到山东找到祖父,并将祖父接到香港,他在港打长途德律风,要怙恃到香港与祖父一叙家常。门栓惊愕,怕四十年的潜藏被看穿,抓紧要月香回首与公公在一起的旧事。谁知月香也是冒牌货。原先,她是在
混乱中被辅仁大学英文系的学员救进去的,谁人学员的老婆刚逝世,留下个婴儿,他本人又染病在身,月香便和他偕行,以作关照。学员身后,把毕业证书留给了月香 。门栓与月香抱在一起哭诉本人行运的违心,但照常强忍着心里的不幸,硬著头皮去与“父子”相见。脱离四十年的“父子”起头对话,德律风两端虽为陌路人,但却有着共通的团聚酸楚;门栓听到李父说到母亲过世的音讯,已分不清谈的是谁的怙恃,两眼汪汪……第26届台北金马影展金马奖 最佳
剧情片(提名)第26届台北金马影展金马奖 最佳男主角(提名)钮承泽第26届台北金马影展金马奖 最佳男副角张世