】 二战后作为败北国的
德国处在盟军和苏军的独霸中,万事冷落,百废待兴。生活在柏林的15岁青年米夏·伯格患上了黄疸病,但他还是时不时的坐车到很远的图书馆中找寻本人爱看的书本,对于这位身处战后独霸区的青年而言,这是他仅有的文娱。米夏在公车内不测结识了风情万种的售票员汉娜,这位比他春秋大得多的漂亮蜜斯,在青春期青年米夏的心目中是最让他魂牵梦绕的人,然而他也并不敢与汉娜攀谈。直到有一次路上米夏的黄疸病发病,汉娜将他送到病院,两人材起头垂垂攀谈起来。病好的米夏返回汉娜住的处所感激她的救命之恩,在汉娜的屋内,米夏第一次感受到了非比一般的欢畅。 两人的相干发生了神秘的化学反应,情欲变成了恋爱,他和汉娜擅自见面的次数越来越多,两人在汉娜的公寓中度着属于本人的欢畅韶光。汉娜平日叫米夏带来差异的书本,而后逐渐地读给他听。并且,汉娜还监视着米夏的学业,并不允许他就此荒疏本人的作业。痛惜两人终究年数相去甚远,米夏和汉娜的抵触垂垂暴发,起头有了问难,而汉娜在米夏眼中也变得不可理喻和歇斯底里,固然米夏起头和其余蜜斯黑暗来往。终于有一天,当米夏返回汉娜的公寓,创造差不多室迩人遐,这段无果之恋也走到了止境。 米夏顺遂地承继着学业,大学时他决议了法学业余,而他也交了新的女朋友,汉娜垂垂成了他性命里美好的回顾。结业曩昔,米夏作为
实习生返回旁听一次对纳粹战犯的过堂,在过堂席上,米夏做梦也没有想到,坐在战犯座位上的,岂非是汉娜!过堂起头了,本来汉娜差不多做过纳粹荟萃营的照管,面临实际,汉娜供认不讳,全副对她的控诉全副痛快的招供,过堂间断得很顺遂,面临汉娜的将是生平监管。但米夏无论怎么样也不能信任汉娜差不多是多么的人,他起头审核扫数案件的前因后果,末尾米夏创造了一个令他无奈想像的实际真相……一句话批评凯特·温丝莱特的《朗读者》和《反动之路》都该当拿到奥斯卡的提名!——ropeofsilicon.com我有多久没无为一个虚拟的脚色而感动了?凯特·温丝莱特在本片的上演无可挑剔。——GetTheBigPicture.net与《刺杀希特勒》差异,本片中你可不能看到任何纳粹党徽和礼服,然而你将看到更多的对屠戮与人性的评论辩论。——福克斯网站幕后建造催人泪下的原著 每一个看过《朗读者》同名原著的读者,简直都为书中汉娜的悲凉操行而颦眉促额。原著小说是竣事多周的滞销书本,并被译成了十多国的语言文字。对于此次的影戏版,差不多在2002年凭仗《每时每刻》横扫金球奥斯卡的导演
史蒂芬·戴德利也坦言倍感压力:“这是一本有有数读者差不多为之深深动容的小说。在和影戏公司商榷影片的拍摄之时,有时候我在睡觉曩昔平日想,我怎么说可否可能驾御好这部影戏的改编?谁人成绩在很长一段时候里时时扰乱着我。起初,我的家人和许多影迷时时反对鼓舞我,他们对我说,‘这是一个出色的故事,你能驾御住它‘,在影戏的拍摄过程傍边,我时时在想着本人怎么样可能做得更好,而今影片终于拍摄截至了,我确实得感激他们,他们给了我太多的精神上的反对与辅佐。” 说起影片中有对于二战和纳粹的故事,史蒂芬·戴德利也是感叹许多:“第一次看这本小说是,我很齰舌于作者本哈德·施林克的视角岂非多么神秘。大约有数人说起二战中纳粹灭绝人性的表示,去存眷的曾经一些惨不忍睹的邪恶,但小说用了另一种触角,他存眷的是在和平中,一些畸形人的所作所为,和他们对谁人和平所带来的障碍。大约并不是每个人生下来就注定是一个杀人不见血的侩子手,更多的人会像汉娜多么,不盲目的插足到一个罪状傍边,同时本人也终极付出了悲凄的价值。在某种程度上而言,他们也是受害者,只是从来就没有人存眷过他们。这部小说供给了多么的思绪,咱们终于可以或许显着那段不堪回首的旧事里,更多的实际真相。”三位主演的出色表演 对于出演《朗读者》中汉娜的脚色,凯特·温丝莱特说:“ 谁人脚色是我演艺生活中很有难度的一次上演记忆,由于汉娜的身份很专门,而影片中,她的身份记忆了几回转换,有几场戏例如法庭上面的情景,我在上演前都很弛缓,这类感到许久没有了。谁人脚色让我有一种责任感,使我不得不认确实上演她。差不多我还和导演当真考虑过,脚色的身份是德国人,可否影片自身也该当用纯净的
德语来间断对白,起初我创造谁人难度太大,并且也不符合影片在
美国上映的关系划定……最重要的是,我没有那么多的时候去学德语(笑),配音那越发弗成,空气就齐全被冲淡了。只管末尾我和导演商榷将来,采用了一种折中的主张,观众在影戏中可以或许找到谜底。” 诚然影片的中心都荟萃在表演汉娜的凯特·温丝莱特身上,但男主角成年米夏的出演者拉尔夫·费因斯也不是等闲之辈。同是
英国演员的他,以《辛德勒的名单》《红龙》等影戏为人所熟知,对于米夏谁人脚色,拉尔夫·费因斯说:“ 谁人脚色从我看脚本的第一眼起就爱好上了,他是扫数影戏的
旁白,也是讲演人,在影片里,观众会尾随他的回顾逐渐的进入扫数故事里。他在影片的末尾恳求一种救赎,这类救赎也一样打动了我本人,由于他确凿凌虐了其余人,诚然这类凌虐并没有波及精力,以致于他可不能收到法律的抑低,但他差不多为本人所忏悔。这也是谁人脚色最打动我的处所,我希望一样也能打动观众。” 影片中给表演青年米夏的演员大卫·克劳斯所发挥的空间也很大。影片中,他与凯特·温丝莱特有大量的对手戏。对于谁人年仅18岁的德国青年,他对此次在《朗读者》中的上演显得很兴奋:“从来没有想过我能接到多么的脚色,我很感激导演可能在这么多选角的人选里肯定我。从我小时候起,我的父母就对我讲演着国家的
历史,我也很清楚影片发生的年代中的故事,不过导演显得还是不太放心,他平日在片场问我,嘿,大卫,你对这段戏有没有什么疑问?这让我很轻松,有什么不显着的处所都能和他沟通。凯特·温丝莱特是非常棒的演员,我从来没有想过能和她多么近距离的演对手戏,扫数影片的拍摄对我而言曾经相当宝贵和难忘的记忆!”花絮·导演史蒂芬·戴德利对于女主角的第一决议就是凯特·温丝莱特,但凯特此时要拍摄《反动之路》,只管影片公司决议了妮可·基德曼。但当妮可·基德曼正式起头插足本片拍摄时,却因怀孕而放弃了谁人脚色,此时凯特·温丝莱特有了空档期,她终极正式出演本片。·朱丽叶·比诺什曾被考虑过来饰演汉娜一角。但起初导演认为凯特·温丝莱特更适合汉娜的人选而放弃。·本片建造人西德尼·波拉克和安东尼·明格拉都在本片完成前逝世~